1、《杂诗十二首·其一》 晋宋-陶渊明原文：人生无根蒂，飘如陌上尘。
(资料图片)
2、分散逐风转，此已非常身。
3、落地为兄弟，何必骨肉亲！得欢当作乐，斗酒聚比邻。
4、盛年不重来，一日难再晨。
5、及时当勉励，岁月不待人。
6、译文：人生在世就像路上的尘土，原本就像飘泊风尘，没有根蒂。
7、生命随风飘转，此身历尽了艰难，已经不是原来的样子了。
8、世间人人都应当视同兄弟，何必非要亲生的同胞弟兄才能相亲呢？遇到高兴的事就应当及时行乐，有酒就要邀请邻里朋友一起共饮。
9、人生就如同时光一样，只要过去了，就不会重新再来，因此，要趁着年富力强，勉励自己，多做些应该做的事。
10、扩展资料：创作背景这组诗共十二首，前八首“辞气一贯”，当作于同一年内，约作于陶渊明54岁时，即为晋安帝义熙十四年（418），后四首约作于晋安帝隆安五年（401），陶渊明37岁时。
11、陶渊明的诗歌，往往能揭示出一种深刻的人生体验。
12、这种体验，是对生命本身之深刻省察。
13、对于人类生活来说，其意义乃是长青的。
14、“人生无根蒂，飘如陌上尘。
15、”无根蒂：形容飘泊不定。
16、陌：路。
17、这两句是说，人生在世就好像无根之木、无蒂之花，又好比是大路上随风飘转的尘土。
18、“分散随风转，此已非常身。
19、”常身：常住之身。
20、佛家认为常住之身具有永恒的法性，与死生变易无常的父母生身不同。
21、这两句是说，由于命运变幻莫测，人生飘泊不定，种种遭遇和变故不断的改变着人，每一个人都不是最初的自我了。
22、这四句诗，语虽寻常，却寓意奇崛，将人生比作无根之木、无蒂之花，是为一喻，再比作陌上尘，又是一喻，比中之比，象中之象，直把诗人深刻的人生体验写了出来，透露出至为沉痛的悲怆。
23、参考资料来源:百度百科-杂诗十二首。
本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。
免责声明：以上内容为本网站转自其它媒体，相关信息仅为传递更多信息之目的，不代表本网观点，亦不代表本网站赞同其观点或证实其内容的真实性。如稿件版权单位或个人不想在本网发布，可与本网联系，本网视情况可立即将其撤除。
营业执照公示信息